Schneller Einstieg ab Kap 4: Roman „Heimsuchung“ von Jenny Erpenbeck (Mat8673-2)

Worum es hier geht:

Auf der Seite
https://schnell-durchblicken.de/video-schneller-einstieg-roman-heimsuchung
haben wir in einem Video gezeigt, wie man schnell in den Roman „Heimsuchung“ von Jenny Erpenbeck einsteigen kann.

Textgrundlage:
  • Wir nutzen die E-Book-Ausgabe von Amazon/Kindle. Dort gibt es folgende Angaben zur Ausgabe, die wir einfach aufnehmen:
    „btb Verlag in der Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, München. Copyright © 2007 by Eichborn AG, Frankfurt am Main Umschlaggestaltung: semper smile, München, nach einem Entwurf von Jenny Erpenbeck und Christine Hucke Umschlagfoto: Katharina Behling Satz: Uhl + Massopust, Aalen MM · Herstellung: SK ISBN 978-3-641-13477-8 V003“
    Als Link wird angegeben: https://amzn.eu/bmW8FYS
  • Bei den Zitaten geben wir die Seiten an, die im E-Book angegeben werden. Die können im Einzelfall etwas ungenau sein, was die Buchausgabe angeht. Aber man dürfte dann die Textstelle schnell finden.
Projekt Fortsetzung

Hier geben wir jetzt einen vorläufigen Überblick über weitere Kapitel – soweit wir das schon geschafft haben.

Aber wir denken: Ein bisschen Hilfe ist besser als keine 😉

Die folgenden Kapitel-Überschriften präsentieren jeweils:

  • Ganz links die Kapitel-Nummer,
  • dann die Anfangsseite in der Kindle-Ausgabe, die wohl auch der des btb Verlages entspricht.
  • Danach wollen wir noch die Hörbuch-Stelle angeben (Audible).
  • Es folgt der Titel des Kapitels, wobei wir die wich wiederholenden Gärtnerkapitel durchnummeriert haben.
4          21                    Der Gärtner 2
  • Es werden am Ufer des Sees erste Ferienhäuser gebaut.
  • Der Gärtner wird dem Architekten für die „Umwandlung des Waldes in einen Garten“ (EB22) empfohlen.
  • Leserlenkung: Wenn man an den „Prolog“ denkt, dann gibt es da ja einen Hinweis, der mit dieser „Umwandlung“ etwas zu tun haben könnte:
    „Erst in der Neuzeit trat dort das ein, was man in der Wissenschaft als Desertifikation bezeichnet, zu deutsch Verwüstung.“ (EB7)
  • Dazu passt auch der Hinweis auf S. 24: „Die Wildnis bändigen und sie dann mit der Kultur zusammenstoßen lassen, das ist die Kunst, sagt der Hausherr. Genau, sagt sein Vetter und nickt. „
5          27                    Der Architekt
  • Sprung in die DDR-Zeit nach dem II. Weltkrieg, in der der Architekt wertvolle Gegenstände vergraben muss.
  • Er will nämlich in den Westen fliehen, weil er in seiner Arbeit gegen Gesetze des neuen Staates verstoßen hat.
  • Verbunden ist das mit der Verdeutlichung des Heimatverlusts.
6          38                    Der Gärtner 3
  • Hier wird die Arbeit des Gärtners kurz vor dem II. Weltkrieg beschrieben.
  • Es geht um die Bekämpfung des Kartoffelkäfers.
  • Deutlich wird, wie sehr hier mit Zeitsprüngen gearbeitet wird. Ob das der Wahrheitsfindung dient oder nur unnötiger Verwirrung, muss noch geklärt werden.
7          40                    Der Tuchfabrikant
  • Hier geht es um eine jüdische Familie, die eins der Grundstücke am See erwirbt.
  • Mit dieser Familie hängt der Bau eines Badehauses zusammen (EB47)
  • Im Schlussteil geht es um Einschränkungen für Juden im NS-Deutschland und um unterschiedliche Schicksale zwischen erfolgreicher Emigration und Vernichtung in einem Gaswagen der Nazis.
  • Besonders verstörend ist die sehr drastische Schilderung des Todeskampfes der Betroffenen (EB50/51).
  • Hier kann man sicher kritisch diskutieren, ob die betont distanzierte Darstellung, die das Fürchterliche nur so nebenbei anspricht, angemessen ist oder nicht einfach die unmenschliche Brutalität einer früheren Zeit zumindest sprachlich in der Gegenwart wiederholt.
8          53                    Der Gärtner 4
9          54                    Die Frau des Architekten
  • Dieses Kapitel erschien uns als das erste, das in sich schlüssig erzählt schien.
  • Es geht um eine Frau, die gerne als Seiltänzerin oder Dompteurin später mal durch die Welt reisen wollte,
  • von ihrem Vater aber gezwungen wurde, sich zur Stenotypistin ausbilden zu lassen, was damals einer der wichtigsten Bürojobs war.
  • Sie hat dann das Glück oder auch das Pech, an ihren Chef zu geraten, den schon bekannten Architekten, der bereit ist, sie zu heiraten, wenn sie mit ihm an den See zieht, der im Roman die räumliche Hauptrolle spielt.
  • Ihr weiteres Leben besteht dann aus einer endlos wirkenden Abfolge sich wiederholender Alltagssituationen.
  • Eine besondere Rolle spielt das Lachen dieser Frau, das immer wieder erwähnt wird.
10        66                    Der Gärtner 5
11        68                    Das Mädchen
12        80                    Der Gärtner 6
13        81                    Der Rotarmist
  • Hier geht es um eine Situation nach der Eroberung des Romangebietes durch die Rote Armee der Sowjetunion.
  • Eine besondere Rolle spielt ein junger Major, der mit einer Frau, die er verängstigt im Schrank findet, erstaunlicherweise einvernehmlichen Sex hat EB86/87).
  • Interessant der Schluss-Satz:
    „Es fehlt nicht viel, und sie würde ihn mit einem kleinen Klaps auf den Po zum Schrank hinausschieben, wie eine Mutter, die ihr Söhnchen auf dem Weg zur Schule verabschiedet.“ (EB87)
  • Man fragt sich, was die Autorin damit erreichen wollte, während die Standard-Erzählungen derer, die die Ankunft der Roten Armee erlebt haben, eher in Richtung Vergewaltigung gehen. Hier kann ggf. recherchiert werden, was die Geschichtsforschung an Vermittlung zwischen den extrem gegensätzlichen Positionen leisten kann.
14        93                    Der Gärtner 7

wird noch gefüllt

15        98                    Die Schriftstellerin

wird noch gefüllt

16        109                  Der Gärtner 8

wird noch gefüllt

17        112                  Die Besucherin

Bei diesem Kapitel wurde es für uns so spannend, dass wir die Infos auf eine eigene Seite ausgelagert haben:
https://schnell-durchblicken.de/anmerkungen-zum-kapitel-die-besucherin-im-roman-heimsuchung

18        123                  Der Gärtner 9

wird noch gefüllt

19        126                  Die Unterpächter

wird noch gefüllt

20        138                  Der Gärtner 10

wird noch gefüllt

21        139                  Der Kinderfreund

wird noch gefüllt

22        151                  Der Gärtner 11

wird noch gefüllt

23        153                  Die unberechtigte Eigenbesitzerin

wird noch gefüllt

24        166                  Epilog

wird noch gefüllt

Weitere Infos, Tipps und Materialien