Kurzgeschichten zum Thema Missverständnisse in der Kommunikation (Mat950-kg-miss)

Handgezeichnetes Männchen mit Sprungtuch als Wegweiser zum Inhaltsverzeichnis

Wie man sieht: Zeichnen ist nicht unsere Stärke. Aber Überblick können wir! Jeder blaue Eintrag im Inhaltsverzeichnis ist ein Link – einfach antippen, und du springst direkt an die passende Stelle. Zurück geht’s mit dem Zurück-Pfeil deines Browsers.

Inhaltsverzeichnis

  1. Missverständnisse – Stoff für Ärger, aber auch für Kurzgeschichten
  2. Wörter und Bilder kommen anders an, als sie gemeint sind
  3. Eine Situation wird falsch gedeutet
  4. Vorurteile steuern die Deutung
  5. Unklares und Unausgesprochenes
  6. Grenzfälle: Ist das überhaupt ein Missverständnis?
  7. Wie es auch gehen kann
  8. Weitere Infos, Tipps und Materialien

Missverständnisse – Stoff für Ärger, aber auch für Kurzgeschichten

  • Missverständnisse kennt jeder: Man meint etwas – und beim anderen kommt etwas ganz anderes an.
    —
  • Für Kurzgeschichten ist das ideal: ein kleiner Moment, eine falsche Deutung – und schon steht alles Kopf.
    —
  • Wir haben die Geschichten deshalb nach der Art des Missverständnisses geordnet.
    —
    So sieht man schnell, wo es genau hakt: bei den Wörtern, bei der Deutung einer Situation, bei Vorurteilen oder beim Unausgesprochenen.
    —
  • Besonders spannend sind die Grenzfälle in Abschnitt 5: Wer begründen kann, warum dort eben kein reines Missverständnis vorliegt, hat den Begriff wirklich verstanden.
    —
  • Und zum Schluss gibt es eine Geschichte, die zeigt, wie es auch gehen kann.
    —
  • Hintergrund: Warum es manchmal zu Missverständnissen kommt – Denotation und Konnotation
    https://textaussage.de/sprachliche-sichtweisen-denotation-konnotation
    Erklärt, warum ein Wort neben seiner Grundbedeutung oft noch Nebenbedeutungen mitschleppt – und genau da beginnen viele Missverständnisse.

1. Wörter und Bilder kommen anders an, als sie gemeint sind

Hier liegt das Problem in der Sprache selbst: Ein Begriff, ein Bild oder ein Rat wird vom Empfänger in einem ganz anderen Sinn verstanden.

2. Eine Situation wird falsch gedeutet

Hier wird gar nicht unbedingt etwas Falsches gesagt: Jemand sieht oder hört etwas – und zieht daraus den falschen Schluss.

3. Vorurteile steuern die Deutung

Hier steht das Urteil schon fest, bevor überhaupt etwas passiert – und alles, was dann geschieht, wird passend dazu gedeutet.

🔍 Seite prüfen: Die verlinkte Seite zu Oleolegua ist noch unfertig (leere Überschriften „Gesamtsuche“ und „Eigenes Stichwortverzeichnis“, Schluss bricht ab, Tippfehler „komme also von einem Vorurteil befreit worden“). In der Datenbank als „noch nicht verarbeitet“ markiert.

  • Oleolegua, „Man sieht es den Leuten doch an“
    https://textaussage.de/oleolegua-man-sieht-es-den-leuten-doch-an
    Die wartenden Kunden in einer Bäckerei verdächtigen einen ausländischen Jungen, die Verkäuferin mit dem Wechselgeld betrügen zu wollen. In Wirklichkeit bringt er zu viel herausgegebenes Geld ehrlich zurück.
  • Henning Venske, „Eine schöne Beziehung“
    https://schnell-durchblicken.de/henning-venske-eine-schoene-beziehung
    Fast dieselbe Situation wie in „Spaghetti für zwei“: Eine ältere Frau teilt ihr Essen schweigend mit einem dunkelhäutigen Mann – und hält ihn anschließend sofort für einen Dieb. Ihre Tasche hängt am Nebentisch.
    —
    Anders als bei de Cesco gibt es hier kein Happy End – ein schöner Vergleichstext.

4. Unklares und Unausgesprochenes

Hier entsteht das Missverständnis, weil etwas offen bleibt: eine vage Absprache, eine indirekte Andeutung oder etwas, das gar nicht erst ausgesprochen wird.

5. Grenzfälle: Ist das überhaupt ein Missverständnis?

Diese Geschichten werden oft im Zusammenhang mit Missverständnissen genannt. Genau hinschauen lohnt sich: Wer begründen kann, warum es hier eher um etwas anderes geht, hat den Begriff wirklich verstanden.

  • Wolfgang Borchert, „Das Brot“
    https://schnell-durchblicken.de/borchert-das-brot-analyse-kommunikation
    Die Frau erwischt ihren Mann nachts beim heimlichen Brotschneiden. Er lügt aus Scham – sie durchschaut die Lüge, tut aber so, als glaube sie ihm.
    —
    Also kein Missverständnis, sondern ein bewusst aufrechterhaltener Schein – aus Rücksicht auf die Würde des anderen.
  • Botho Strauß, „Mikado“
    https://textaussage.de/botho-strauss-mikado
    Nach der Entführung seiner Frau bringt die Polizei einem Fabrikanten eine fremde Frau nach Hause. Sie behauptet, er erkenne seine eigene Frau vor lauter Stress nicht wieder.
    —
    Hier geht es eher um Täuschung und Verunsicherung als um ein Missverständnis – ein absurdes Verwirrspiel.

6. Wie es auch gehen kann

Zum Schluss eine Geschichte, in der unterschiedliche Sichtweisen nicht zum Streit führen, sondern zum Gespräch.

  • Anders Freistein, „Der Einfall“
    https://textaussage.de/anders-freistein-der-einfall
    Mira schenkt ihrem getrennt lebenden Vater beim verkrampften Monatstreffen eine Kladde für gemeinsame Erinnerungen. Dabei stellen beide fest, dass sie sich unterschiedlich erinnern – und machen daraus ein Spiel: „Vielleicht erinnern wir uns ja unterschiedlich.“
    —
    Entstanden als Gegenentwurf zu Elisabeth Steinkellners Kurzgeschichte „Zugvögel“.

Weitere Infos, Tipps und Materialien

Weitere Infos, Tipps und Materialien